Der Salon du Livre de Paris ist mit 1.200 Verlagen, 3.000 Autoren und 500 Veranstaltungen die größte Buchmesse im frankophonen Raum. Sechs Tage entdecken über 198.000 Besucher (darunter 25.000 registrierte Fachbesucher) die facettenreiche französischsprachige Verlagslandschaft. Im Mittelpunkt stehen Publikumsverlage wie Gallimard, Flammarion und Actes Sud . Doch auch eine kleinere Verlage präsentieren ihr Programm. Sie zeugen von einer kreativen Literataur-Szene - auch außerhalb der Verlagshauptstadt Paris.

2010 wird der Salon du Livre anlässlich seines 30. Jubiläums nicht wie gewohnt ein Gastland einladen. Stattdessen werden "3 mal 30 Autoren“ aus Frankreich und dem Ausland im Fokus der Messe stehen.

Der Markt

Der französische Buchmarkt ist extrem zentralisiert: die meisten Verlage haben ihren Sitz in einem Arrondissement von Paris. Die größte Verlagsgruppe ist Hachette Livre (Umsatz 2007: 2.130 Mio. €), gefolgt von Editis und France Loisirs, einer Tochterfirma von Bertelsmann. Die Unterschiede innerhalb der Branche sind groß: die 20 größten Verlage haben je 5.000 Titel im Katalog, während ca. 5.000 Verlage ein weniger als 10 Titel umfassendes Programm haben.

Die meisten Übersetzungen stammen aus dem Englischen. Die zweite Herkunftssprache für Übersetzungen ist Japanisch, was sicherlich auf die Beliebtheit der Mangas in Frankreich zurückzuführen ist. Deutsch als Herkunftssprache ist mit 589 übersetzten Titeln an dritter Position. 2008 wurden 309 deutsche Lizenzen nach Frankreich verkauft, hauptsächlich in den Sachgruppen Allgemeines Sachbuch (164 Titel), Kinder- und Jugendbuch (67 Titel), Fachbuch (49 Titel) und Belletristik (51 Titel).

Ihr Vorteil als Aussteller

Der neu gestaltete deutsche Gemeinschaftsstand bietet Ihnen ein optimales Arbeitsumfeld, um Gespräche in entspannter Atmosphäre zu führen. Nutzen Sie unsere Infrastruktur für Ihre Geschäfte mit der französischsprachigen Welt. Wir unterstützen Sie gerne bei der Planung Ihres Messeaufenthalts. Wir vermitteln Ihnen Marktinformationen und Kontakte vor Ort. Den Verkauf der deutschen übernimmt die Buchhandlung “Buchladen” aus Paris.

Sollten Sie sich für eine Teilnahme an der Frankfurter Buchmesse interessieren, sprechen Sie bitte unsere Mitarbeiter an. Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Planung.