Books, programme, culture, lots of networking: On tour with the "GCS"

Dgs Buenos Aires 2011

This spring we will be in Cairo, Jerusalem, Paris, London and many other book metropolis
Next year, the Frankfurt Book Fair will again be organising German collective stands at more than 20 international book fairs.

Abu Dhabi International Book Fair, 24 – 29 April 2013, Hall 11, Stand F 06

Abu Dhabi Bf Mann 2007

Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC) The Abu Dhabi International Book Fair (ADIBF) is the Middle East’s most professional book fair, for both trade visitors and the general public. In 2012, some 904 exhibitors were present from 54 countries; half a million books in 33 languages were on display. The ADIBF is organised bilingually in English and Arabic.

The ADIBF has become the primary platform for exchanges between the Arab and international book industries, having secured for itself the status of a leading regional trade fair. Its aims are to increase the level of professionalism of the book market in the Arab world, to stimulate the rights trade, and to develop reading promotion measures.

This year, once again, the focus of attention will be on the trade in rights and licenses. The licensing promotion programme Spotlight on Rights, which was so successful in the last three years, will be repeated again in 2013. The Rights Centre has now established itself as the meeting place for the rights trade with the Arab World.
Exhibitors at the stand

Any questions?
Claudia Dobry
Frankfurt Book Fair
Claudia Dobry
t: +49 (0) 69 2102255
f: +49 (0) 69 2102 46255
dobry@book-fair.com

Buenos Aires, 23/4 – 13/5/2013, Pabellón Amarillo, Stand number 1813

Bilbliothek El Ateneo Buenos Aires 2010 22067

Predio „La Rural“, Stand de Alemania / German collective stand Each year in April, more than 1,500 exhibitors from over 40 countries, and more than 10,000 trade visitors from Latin America, Europe, the USA and Asia gather together in Buenos Aires. At the start of the three-week-long festival of books there is an extensive professional programme devoted to the national and international book trade. This includes events on the future of the book market (»Espacio Tendencias«) and an invitational programme for publishers and editors (»Semana de Editores«).

From 25 April, the fair then opens its doors to interested members of the general public. With 1.1 million visitors in total and around 1,200 events, it is the country’s largest single cultural event. In 2013, the Buenos Aires International Book Fair has invited a Guest of Honour for the first time: the city of Amsterdam. Visitors can expect a wide-ranging cultural programme as well as trade events on the Dutch book market.
Exhibitors at the stand

The Fair in Figures

  • 45,000 sqm
  • 1,500 exhibitors
  • 1.2 million visitors
  • 10.000 trade visitors
  • 800 journalists

The Market

Argentina is part of the large Spanish-speaking market comprising more than 400 million people in 21 countries, on two continents. After Chinese, Hindi and English, Spanish is the most widely spoken language in the world.

Argentina is also a country with a long publishing tradition and a vibrant, ever-changing book market. The last ten years have seen the formation of more than 60 independent publishers in all segments of the industry. Publishers here are well connected in professional and international networks. They also benefit from the intellectual and artistic atmosphere of Buenos Aires, the city in which more than 70% of the Argentinean publishers are based.

In 2012, more than 30,000 titles were published in Argentina (26,000 of them new releases), amounting to over 100 million books printed. The best-performing segments were fiction, children’s and young adult books, school and text books, and social sciences titles. Of these, 86% were printed conventionally on paper, while 13% were already digital publications.

In the same year, more than seven per cent of all licences sold by German publishers were in the Spanish-speaking countries. This places Spanish third on the list of most important licensing languages, after Chinese and Russian. Opportunities exist to negotiate successful deals, especially if publishers are prepared to sell global Spanish rights, or even regionally restricted translation rights to South American publishers.

In the other direction, since 2010 publishers with an interest in Argentinean authors have been able to apply for translation grants from the state-funded SUR programme: http://programa-sur.mrecic.gov.ar.

Events

Wednesday, 24 April, 11.00 am
Reunión Nacional de Bibliotecarios
Stand de Alemania, Pab. Amarillo, 1813
Los libros y los bibliotecas de Alemania

Sunday, 28 April – 5.30 pm
ACTIVISMO Y FICCIÓN
Sala Adolfo Bioy Casares, pabellón blanco.
Raul Zelik in conversation with Maristella Svampa. Chaired by Gabriela Massuh
Organsier: Goethe Institut, Frankfurt Book Fair, Fundación El Libro

Thursday, 2 May, 5.30 pm
Sala DFS Sarmiento
“La filosofía como herramienta, acá y allá”
With Raul Zelik


Event outside the fair

Tuesday, 30 April, 7.30 pm
Café Varela Varelita (Escalabrini Ortiz 2100).
Book presentation “Situaciones berlinesas”,
Raul Zelik in conversation with Ariel Magnus. Free admission


Bookseller at the stand
Librerías SBS

Any questions?
Dieter Schmidt
Frankfurter Buchmesse
Dieter Schmidt
t: +49 (0) 69 2102242
f: +49 (0) 69 2102 46242
schmidt@book-fair.com

Tehran International Book Fair 1 – 11 May 2013

Teheran 2009

Mosalla – Foreign Countries Hall. The Tehran International Book Fair (TIBF) is the largest book fair in Central Asia and the Middle East for trade visitors and general public alike. It is the most important sales outlet for books in Persian from across the Central Asian region, and is also a significant market for Arab publishers as well as local representatives of Western publishing houses. The book fair is one of very few opportunities the Iranian people have to get an overview of the range of contemporary Iranian book production, and to purchase books at discount prices. The visitors, who travel to the fair from all parts of the country, show a particular interest in foreign-language titles – especially American and European works – which are obtainable from bookshops only with great difficulty or not all. In 2012, according to official figures, 2,400 Iranian and 1,600 international exhibitors from 77 countries took part in the book fair. The fair organisers estimate the number of visitors at six million.

The Market

Iran’s book and publishing industry is strongly centralised, with most publishers and booksellers located in the greater Teheran area. The majority of books produced fall into the categories of literature, children’s and young adult books, religion, applied sciences and natural sciences.

Due to the very youthful demographic structure of Iran, and its relatively high standard of education, there is above-average demand for schoolbooks, academic titles, and children’s and young adult books. Iran has a population of about 74 million, and the average age is 22.

Interest in the German language is growing very strongly, especially among younger people. In Iran, German is taught at a number of different language institutes and private schools. Each year, more than 6,000 people register for the language courses of the German Language Institute. German is also offered as a subject at four universities in Teheran and Isfahan.

Exhibitors at the stand

  • ibai publishing
  • Schweizerbart/Borntraeger Science Publishers
  • wissenmedia international

Any questions?
Claudia Dobry
Frankfurter Buchmesse
Claudia Dobry
t: +49 (0) 69 2102255
f: +49 (0) 69 2102 46255
dobry@book-fair.com

Book Fair Warsaw, 16 - 19 May 2013, Stand 147/D14

Bm Warschau 2012 Traditionelle Kulisse

More than 500 exhibitors and almost 40,000 visitors helped ensure the success of the 2012 Warsaw Book Fair. In 2013, the Book Fair is leaving the Palace of Culture and moving to the stadium built to host the European Football Championship. The German stand will include an exhibition of the book collections compiled by the Frankfurt Book Fair. On Thursday 16 May, at 2.00 pm, there will be a special German-Polish event with Peter Kraus vom Cleff, Commercial Director of Rowohlt Verlag.
A new fair location

Thursday, 16 May 2013

2011 Logo Frankfurt Academy

Presentation and discussion: Book markets in transition – a challenge for publishers. Warsaw Book Fair, Warsaw National Stadium, Al. Ks. J. Poniatowskiego 1, 03-901 Warsawa, 2 p.m. – 3:30 p.m., Room Londyn A

An insight into the German experience.The German book market, traditionally mid-sized and at a distinct advantage thanks to the fixed book price and a reduced VAT rate, is known throughout Europe for its extraordinarily diverse publishing and retail landscape. But established market players are now facing major challenges, like changing reading and consumption habits, increasing online sales, the emergence of international corporations (Apple, Amazon, Google, Facebook, etc.) and a debate about ownership and intellectual property rights fuelled by the Pirate Party. How can publishers play a more active role in shaping this transformation process? And what can associations and politicians do to help?

With: Peter Kraus vom Cleff, Commercial Director, Rowohlt Verlage, Hamburg
Włodzimierz Albin, Chairman, PIK

The event will be held in Polish and German (with simultaneous translation into Polish).

Organiser: Frankfurt Academy in cooperation with PIK (Polish Chamber of Books)

Contact

Niki Théron
Frankfurter Buchmesse
Niki Théron
t: +49 (0) 69 2102167
f: +49 (0) 69 2102 46167
theron@book-fair.com