Direkt zum Inhalt

Networking- und Fachprogramm für Verlage aus Südosteuropa und der Türkei

Unter dem Motto Let’s Talk! läuft seit 2020 ein erfolgreiches Networking- und Fachprogramm für Verlage zu branchenrelevanten Themen in Athen.

Das diesjährige Programm findet am 20. und 21. September 2023 statt. Bewerben können sich Verlage und Agenturen aus Albanien, Bosnien, Bulgarien, Griechenland, Kosovo, Kroatien, Montenegro, Nordmazedonien, Rumänien, Serbien, Slowenien, der Türkei und Zypern.

Bewerbungsschluss ist der 25. Juni 2023.

Let’s Talk! wird von der Frankfurter Buchmesse GmbH in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Athen und der Griechischen Kulturstiftung kuratiert und organisiert, und vom Auswärtigem Amt der Bundesrepublik Deutschland finanziell unterstützt.

Informationen rund um Let's Talk! Networking- und Fachprogramm für Verlage aus Südosteuropa und der Türkei

Voraussetzungen für die Teilnahme

Let’s Talk! ist offen für Verleger*innen sowie Rechte- und Lizenzverantwortliche aus südosteuropäischen und türkischen Verlagen mit mehrjähriger Branchenerfahrung und guten Englischkenntnissen.

Programm und Ablauf

6. September: von 13.00 bis 15.00 Uhr (Central European Time): Online Session zum Kennenlernen für alle Teilnehmer*innen.

19. September: Ankunft der Teilnehmer*innen aus Albanien, Bosnien, Bulgarien, Griechenland, Kosovo, Kroatien, Montenegro, Nordmazedonien, Rumänien, Serbien, Slowenien, der Türkei und Zypern in Athen.

20. September: moderierte Podiumsdiskussion zum Thema Internationale Verlagsstrategie mit Gastredner*innen aus Deutschland, Südosteuropa und der Türkei, gefolgt von Verleger*innentreffen mit vorab vereinbarten Einzelterminen im Goethe-Institut Athen. Abends Networking-Dinner.

21. September: vormittags Verleger*innentreffen mit vorab vereinbarten Einzelterminen im Goethe-Institut Athen. Das Programm endet gegen Mittag.

Das Programm findet in englischer Sprache statt und die Teilnehmer*innenzahl ist auf 40 Personen begrenzt.

Programmziele

  • Internationale Vernetzung

    Mit Let’s Talk! bieten wir ausgewählten Verlagen aus Deutschland, Südosteuropa und der Türkei eine exklusive Plattform, um sich über Ländergrenzen hinweg miteinander zu vernetzen.
  • Wissenstransfer und Fortbildung

    Branchen-Expert*innen aus Deutschland, Südosteuropa und der Türkei teilen ihre Erfahrung und Best Practices mit dem Ziel, sich weiter zu professionalisieren.
  • Kulturaustausch

    Mit Let’s Talk! wollen wir den Dialog zwischen Deutschland und der Region, aber auch unter den südosteuropäischen Ländern und der Türkei unterstützen und fördern.
  • Nachhaltigkeit

    Mit der Fortführung und Erweiterung der Fachprogrammreihe Let’s Talk! bauen die Programmveranstalter*innen auf einer erfolgreichen länderübergreifenden Kooperation auf, die sich seit dem deutschsprachigen Ehrengastauftritt in Thessaloniki 2021 etabliert hat.
  • Freiheit des Wortes

    Multilaterale Begegnungen wie Let’s Talk! eröffnen einen Raum für freie Meinungsäußerung und stärken liberale Verlage in ihrer Arbeit, indem sie sie mit Kolleg*innen aus anderen Ländern vernetzen.

Let’s Talk! FAQs

Wer kann sich bewerben?

Let’s Talk! richtet sich an Verlage und Agenturen aus Albanien, Bosnien, Bulgarien, Griechenland, Kosovo, Kroatien, Montenegro, Nordmazedonien, Rumänien, Serbien, Slowenien, der Türkei und Zypern.

Bewerben können sich Verleger*innen sowie Rechte- und Lizenzverantwortliche aus südosteuropäischen und türkischen Verlagen mit mehrjähriger Branchenerfahrung und guten Englischkenntnissen.

Wann und wo findet Let’s Talk! statt?

Das diesjährige Programm findet vom 19. bis zum 21. September 2023 im Goethe-Institut in Athen statt (Omirou 14-16, 106 72 Athen, Griechenland).

Wieviele Teilnehmer*innen werden ausgewählt und wann?

Ausgewählt werden maximal 40 Teilnehmer*innen aus Albanien, Bosnien, Bulgarien, Griechenland, Kosovo, Kroatien, Montenegro, Nordmazedonien, Rumänien, Serbien, Slowenien, der Türkei und Zypern. Die ausgewählten Teilnehmer*innen werden im Juli informiert.

Kosten und Anwendungen

Dank der finanziellen Unterstützung des Auswärtigen Amtes werden für die ausgewählten Verlage zwei Hotelübernachtungen in Athen, ein Reisekostenzuschuss und die Verpflegung übernommen.

Let's Talk! – Greek Stories

Wir nutzen Youtube, um Inhalte einzubetten.

Da Sie das Tracking mit Cookies abgelehnt haben, kann dieser Service nicht angezeigt werden, weil dies Bedingung zur Verwendung des externen Mediums ist und bei der Nutzung Daten zu ihren Aktivitäten gesammelt werden. Falls Sie Ihre Entscheidung ändern und die Services mit Tracking nutzen möchten, stimmen Sie der Nutzung bitte noch zu, sodass Inhalte angezeigt werden können.

Application form for Let’s Talk!

Professional Programme for Publishers from South-Eastern Europe and Türkiye

In Athens from 19 to 21 September 2023

With Let’s Talk!, our goal is to offer publishers from South-Eastern Europe and Türkiye a hands-on training that aims to foster international dialogue in the book trade, create a platform for the exchange of ideas, and allow them to establish sustainable partnerships.
Application deadline: 25 June 2023

  • Aktuell Information about your publishing house
  • Personal details:
  • Company profile | Focus translations
  • Challenges, experiences, language skills
  • Bewerbung absenden
  • Complete

Information about your publishing house:

Address
[start with https://]