LiBeraturpreis 2022 - Chisako Wakatake und Karin Kalisa im Gespräch
Ausgezeichnet mit dem diesjährigen LiBeraturpreis, einem von Litprom e.V. vergebenen Preis für Autorinnen aus Asien, Lateinamerika, Afrika oder der arabischen Welt, wird die japanische Schriftstellerin Chisako Wakatake für ihren Roman „Jeder geht für sich allein“ (übersetzt von Jürgen Stalph, Cass Verlag). Auf der Pavilion-Bühne trifft sie auf Spiegel-Bestseller-Autorin Karin Kalisa, die nach einer wissenschaftlichen Laufbahn in der Japanologie fünf Romane vorgelegt hat (zuletzt „Fischers Frau“, Droemer). Schon in Karin Kalisas Debüt „Sungs Laden“ ging es um den Austausch verschiedener Kulturen. Beide debütierten relativ spät, dafür aber umso erfolgreicher. Ein deutsch-japanischer Dialog über das Schreiben und Publizieren.