Peter Kraus vom Cleff

Peter Kraus vom Cleff, Hauptgeschäftsführer des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels

Einer meiner eindrücklichsten Momente auf der Frankfurter Buchmesse war die Grußbotschaft des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj 2022. Es war mein letztes Jahr als ehrenamtlicher Präsident der europäischen Verlegerunion FEP und mein erstes Jahr als Hauptgeschäftsführer des Börsenvereins, somit durfte ich einleitende Wort sprechen. 

Der Saal Harmonie war mit Hunderten von Menschen gefüllt. Es lag eine gespannte und betretene Atmosphäre in der Luft. Die Rede dieses beeindruckenden Menschen ankündigen zu dürfen, hat mich bewegt. Es war ein absolut besonderer Moment inmitten des Messerummels. Später schickte mir ein Bekannter einen Screenshot von mir in einem Facebook-Beitrag von Präsident Selenskyj: Dieser hatte die Grußbotschaft auf seinem Kanal geteilt – einschließlich eines kurzen Ausschnitts seiner Rede. 

Die Vorbereitungen hielten uns ebenfalls auf Trab: Innerhalb weniger Stunden koordinierte mein Team die Erstellung englischer Untertitel, damit die Messebesucher*innen die Rede verstehen konnten. Eine Minute vor Beginn der Veranstaltung kam die englisch untertitelte Fassung des Videos im Saal an. Diese Veranstaltung war für mich Ausdruck unserer branchenweiten Solidarität mit der Ukraine auf der Frankfurter Buchmesse.

https://www.boersenverein.de