Matthias Naumann ist Autor, Übersetzer und Verleger. Er studierte Theater-, Film- und Medienwissenschaft u.a. in Frankfurt am Main und Tel Aviv, seitdem zahlreiche Theaterarbeiten. 2011 Gründung und seitdem Leitung des Neofelis Verlag. Daneben Autor von Theatertexten und Arbeiten als Kurator und Dramaturg. Er übersetzt Theatertexte aus dem Hebräischen u.a. von Hanoch Levin. Für die Übersetzung von Amsterdam von Maya Arad-Yasur wurde er 2019 von Eurodram ausgezeichnet.
