Europa. Ein Gesang

Europa hat seine Ursprünge aus den Augen verloren. Um sie wiederzufinden, machen sich vier Gefährten mit einem alten Segelboot auf den Weg in Richtung Orient. Im Hafen von Tyros flüchtet sich ein syrisches Mädchen an Bord, die Opfer von Zwangsheirat, Krieg, Vergewaltigung ist. Ihr Name ist Europa. Ihre Anwesenheit erinnert an antike Mythen, als Zeus selbst in Gestalt eines Stiers die Königstochter entführte. Paolo Rumiz hat ein großes modernes Epos über einen Kontinent geschrieben, der dabei ist, seine Menschlichkeit zu verlieren.

Paolo Rumiz, geboren 1947, lebt in Triest und im slowenischen Karst. Seit 1998 schreibt er Reportagen über seine Auslandsaufenthalte als Korrespondent in Krisenregionen und über seine Reisen, mit dem Rad nach Istanbul, mit dem Bus, per Anhalter und zu Fuß bis zu den Grenzen Europas oder in die Arktis.

Tilman Spreckelsen ist Autor und Redakteur im Literaturressort der FAZ. Sein Roman Das Nordseegrab wurde 2014 mit dem Theodor - Storm Preis ausgezeichnet.

In italienischer und deutscher Sprache mit Simultanübersetzung.