Frankfurter Buchmesse 07. - 11. Oktober 2026

Login

Ehrengast Vorschau

Unsere Ehrengäste der kommenden Jahre

Wir freuen uns auf die zukünftigen Gastländer und werfen einen Blick voraus.

Besucher*innen beim Lesen

Immer wieder neu, immer wieder anders

Jedes Jahr präsentiert sich ein bestimmtes Land als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse, in 2027 wird es Chile sein. Der Ehrengastauftritt setzt immer wieder neue, aufregende Impulse – mit literarischen Neuentdeckungen, einem vielfältigen Rahmenprogramm mit Kunst, Musik, Film, Performances und Themen, die uns neue Einblicke geben in das kulturelle und gesellschaftliche Leben des Landes.

Die kommenden Ehrengäste auf einen Blick

JahrLandTermin
2027Chile6.-10. Oktober 2027

Ehrengast 2027: Chile

Chile Logo

Chile ist das vierte lateinamerikanische Land, das seine Literatur und Kultur als Gastland auf der Buchmesse präsentieren wird. Der Ehrengast der 79. Buchmesse (6.-10. Oktober 2027) kündigt sich an durch „Through the clear skies of literature“. Das weist auf den weiten, klaren Sternenhimmel hin, der nachts in vielen Regionen Chiles zu sehen ist. 

Im Mittelpunkt stehen neben den Werken bekannter Schriftsteller wie Pablo Neruda, Isabel Allende und Roberto Bolaño auch neue literarische Stimmen. Entdecken Sie die lebendige und junge Verlagsszene des Landes und chilenische Buchillustrationen, die international mit zahlreichen Auszeichnungen gewürdigt wurden.

Zur Pressemitteilung
Gestapelte Bücher. Das oberste buch ist aufgeschlagen

Anlässlich des Ehrengastauftritts Chiles bei der Frankfurter Buchmesse 2027 schreibt die Kulturabteilung des chilenischen Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten (DIRAC) – ein Förderprogramm für Verlage zur Übersetzung chilenischer Literatur ins Deutsche aus.

Anlässlich des Ehrengastauftritts Chiles bei der Frankfurter Buchmesse 2027 schreibt die Kulturabteilung des chilenischen Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten (DIRAC) – ein Förderprogramm für Verlage zur Übersetzung chilenischer Literatur ins Deutsche aus.

Termine und Zulassungskriterien finden Sie auf der Seite des DIRAC.

Weitere Informationen zur Übersetzungsförderung

Übersetzungszentrum Bühne

Chile ist Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2027 - ein idealer Zeitpunkt für deutschsprachige Verlage, neue chilenische Literatur in Übersetzung ins Programm aufzunehmen. Übersetzer*innen und Literaturwissenschaftler*innen haben gemeinsam mit Litprom - Promoting Global Stories eine Empfehlungsliste erarbeitet, basierend auf Vorschlägen chilenischer Verlage.

Chile ist Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2027 - ein idealer Zeitpunkt für deutschsprachige Verlage, neue chilenische Literatur in Übersetzung ins Programm aufzunehmen. Übersetzer*innen und Literaturwissenschaftler*innen haben gemeinsam mit Litprom - Promoting Global Stories eine Empfehlungsliste erarbeitet, basierend auf Vorschlägen chilenischer Verlage.

Entdecken Sie jetzt chilenische Literatur für Übersetzungen - ideal für deutschsprachige Verlage im Vorfeld der Frankfurter Buchmesse 2027.