Amy Hundley ist Vizepräsidentin, leitende Lektorin und Direktorin für Nebenrechte bei Grove Atlantic. Als Lektorin für Belletristik hat sie mit Autor*innen wie Jim Harrison, Roxane Gay, Temim Fruchter, Anne Enright, Chris Offutt, Val McDermid, Barry Hannah und G. Willow Wilson zusammengearbeitet. Zu ihren Sachbüchern gehören der National Book Award-Gewinner The Yellow House von Sarah M. Broom, der National Book Critics Circle-Gewinner Nine Continents von Xiaolu Guo und Queer Enlightenments, der Bericht des Historikers Anthony Delaney über das queere Leben im "langen achtzehnten Jahrhundert".