Direkt zum Inhalt

„Dieses Zimmer kann man nicht essen“ von Nicol Hochholczerová – Lesung & Gespräch

19. Oktober 2025
Live now
DE
Frankfurter Buchmesse

Wir nutzen Youtube, um Inhalte einzubetten.

Da Sie das Tracking mit Cookies abgelehnt haben, kann dieser Service nicht angezeigt werden, weil dies Bedingung zur Verwendung des externen Mediums ist und bei der Nutzung Daten zu ihren Aktivitäten gesammelt werden. Falls Sie Ihre Entscheidung ändern und die Services mit Tracking nutzen möchten, stimmen Sie der Nutzung bitte noch zu, sodass Inhalte angezeigt werden können.

Ein aufsehenerregendes literarisches Debüt aus der Slowakei, inzwischen in elf europäische Sprachen übersetzt!
Nicol Hochholczerovás eindrucksvoller Roman „Dieses Zimmer kann man nicht essen“ beginnt als ausdrucksstarke, poetische Coming-of-Age-Geschichte und setzt sich im Sinne einer stilisierten Darstellung der ungleichen Beziehung zwischen einer zwölfjährigen Schülerin und einem fünfzigjährigen Kunstlehrer fort.

Das Buch erregte in der Slowakei nicht nur wegen seines kontroversen Themas erhebliches Aufsehen, sondern auch, weil es aus der Perspektive der beiden Protagonisten geschrieben ist und es dem Publikum überlässt, sich ein Urteil zu bilden.

Das Gespräch mit Nicol Hochholczerová führt ihre Übersetzerin Marie-Theres Cermann.

Die Veranstaltung wird unterstützt vom Slowakischen Literaturzentrum.