Mauerblümchen Sachbuch? Nature Writing übersetzen
20. Oktober 2022
—
Live now
DE
Internationales Zentrum für Übersetzung (Halle 4.0 G101)
Sachbuchübersetzungen fristen im allgemeinen Bewusstsein ein Mauerblümchendasein. Zu Recht?
Sprecher*innen:
- -Sofia Blind
- Felix Mayer
- Frank Sievers
Moderation: Christine Ammann
Welche konkreten Anforderungen stellt beispielsweise das Nature Writing an seine Übersetzer*innen? Aber: Ist das eigentlich noch ein Sachbuch oder doch eher romantische Weltfluchtliteratur?