New resonance spaces. German and Italian literature in exchange
21 October 2022 —
International Translation Centre (Hall 4.0 G101)
Panel discussion with:
- Margherita Carbonaro (Translator)
- Marco Federici Solari (L’orma editore)
- Maria Carolina Foi (Director Italian Cultural Institute Berlin)
- Anne-Bitt Gerecke (Litrix.de)
- Annette Kopetzki (Translator)
- Piero Salabè (Carl Hanser Verlag)
- Stefano Zangrando (Moderator)
Annette Kopetzki (translator) and Piero Salabè (Carl Hanser Verlag) will talk about conveying Italian literature to a German-speaking readership. Margherita Carbonaro (translator) and Marco Federici Solari (L’orma editore) will talk about communicating German-language literature to an Italian readership.
Presented in collaboration with the International Translation Centre, the Italian Cultural Institutes in Berlin and Cologne, and the publishers Carl Hanser Verlag and L’orma editore.
With simultaneous interpretation